1 oz/s = 1,574,916.322 gr/h
1 gr/h = 6.3495e-7 oz/s
ಉದಾಹರಣೆ:
15 ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಔನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ:
15 oz/s = 23,623,744.836 gr/h
ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಔನ್ಸ್ | ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯ |
---|---|
0.01 oz/s | 15,749.163 gr/h |
0.1 oz/s | 157,491.632 gr/h |
1 oz/s | 1,574,916.322 gr/h |
2 oz/s | 3,149,832.645 gr/h |
3 oz/s | 4,724,748.967 gr/h |
5 oz/s | 7,874,581.612 gr/h |
10 oz/s | 15,749,163.224 gr/h |
20 oz/s | 31,498,326.448 gr/h |
30 oz/s | 47,247,489.672 gr/h |
40 oz/s | 62,996,652.897 gr/h |
50 oz/s | 78,745,816.121 gr/h |
60 oz/s | 94,494,979.345 gr/h |
70 oz/s | 110,244,142.569 gr/h |
80 oz/s | 125,993,305.793 gr/h |
90 oz/s | 141,742,469.017 gr/h |
100 oz/s | 157,491,632.241 gr/h |
250 oz/s | 393,729,080.604 gr/h |
500 oz/s | 787,458,161.207 gr/h |
750 oz/s | 1,181,187,241.811 gr/h |
1000 oz/s | 1,574,916,322.414 gr/h |
10000 oz/s | 15,749,163,224.145 gr/h |
100000 oz/s | 157,491,632,241.448 gr/h |
ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ## oun ನ್ಸ್ (ಓಜ್/ಸೆ) ಉಪಕರಣ ವಿವರಣೆ
ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ** oun ನ್ಸ್ (OZ/S) ** ಉಪಕರಣವು ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಗತ್ಯ ಯುನಿಟ್ ಪರಿವರ್ತಕವಾಗಿದೆ.ಈ ಉಪಕರಣವು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಮನಬಂದಂತೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಡುಗೆ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು.
ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ (ಓಜ್/ಎಸ್) ಒಂದು ಮಾಪನದ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು oun ನ್ಸ್ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.ಆಹಾರ ಉತ್ಪಾದನೆ ಅಥವಾ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಂತಹ ನಿಖರವಾದ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಾಪನವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ.
Oun ನ್ಸ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಒಂದು oun ನ್ಸ್ ಸುಮಾರು 28.3495 ಗ್ರಾಂಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಈ ಘಟಕದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಳತೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ oun ನ್ಸ್ ತನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಘಟಕವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿದೆ.ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಹರಿವಿನ ದರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅಳತೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹರಿವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ.
ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು, 10 z ನ್ಸ್/ಸೆ ದರದಲ್ಲಿ ದ್ರವವು ಹರಿಯುವ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದ್ರವ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ:
[ \text{Total Flow} = \text{Flow Rate} \times \text{Time} ] [ \text{Total Flow} = 10 , \text{oz/s} \times 5 , \text{s} = 50 , \text{oz} ]
ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ, ce ಷಧಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಂತಹ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ವಸ್ತುಗಳ ಹರಿವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಇದು ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು, ಈ ಸರಳ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ: 1. 2. ** ಇನ್ಪುಟ್ ಮೌಲ್ಯ: ** ನೀವು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ un ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. 3. ** ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಯುನಿಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ: ** ನೀವು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುವ ಘಟಕವನ್ನು ಆರಿಸಿ (ಉದಾ., ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಗ್ರಾಂ, ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳು). 4. ** ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ: ** ಆಯ್ದ ಘಟಕದಲ್ಲಿನ ಸಮಾನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಪರಿವರ್ತಿಸು ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ oun ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಬಳಕೆದಾರರು ಹರಿವಿನ ದರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.ಈ ಸಾಧನವು ಪರಿವರ್ತನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ವಿವಿಧ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಗಂಟೆಗೆ ## ಧಾನ್ಯ (ಜಿಆರ್/ಎಚ್) ಉಪಕರಣ ವಿವರಣೆ
ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯ (gr/h) ಒಂದು ಮಾಪನದ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.ಕೃಷಿ, ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ce ಷಧಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಧಾನ್ಯದ ಹರಿವಿನ ನಿಖರವಾದ ಅಳತೆಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿವೆ.
ಧಾನ್ಯವು ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 64.79891 ಮಿಲಿಗ್ರಾಂಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಈ ಮಾನದಂಡದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಅಳತೆಗಳಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಘಟಕಗಳಾದ ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು ಟನ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಖರವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
ಧಾನ್ಯವು ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿನದು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಲೋಹಗಳು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು.ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಧಾನ್ಯವು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯದಂತಹ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಪನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.ಈ ವಿಕಾಸವು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರತೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು, ಧಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯವು 2 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 5,000 ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ:
[ \text{Flow Rate (gr/h)} = \frac{\text{Total Grains}}{\text{Total Time (hours)}} = \frac{5000 \text{ grains}}{2 \text{ hours}} = 2500 \text{ gr/h} ]
ಧಾನ್ಯದ ಹರಿವಿನ ಮಾಪನವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.ಇದು ಕೃಷಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೀಜಗಳು ಅಥವಾ ಧಾನ್ಯಗಳ ಹರಿವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇಳುವರಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಅಳತೆಗಳು ಉತ್ಪನ್ನದ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಈ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:
** ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯ ಎಂದರೇನು (gr/h)? ** ಗಂಟೆಗೆ ಧಾನ್ಯ (ಜಿಆರ್/ಗಂ) ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಾನು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ** ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು, ಧಾನ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 15,432.3584 ರಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಿ (1 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ 15,432.3584 ಧಾನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ).
** ಧಾನ್ಯದ ಹರಿವನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ? ** ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಧಾನ್ಯದ ಹರಿವನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ.
** ನಾನು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಇತರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದೇ? ** ಹೌದು, ಧಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಧಾನ್ಯಗಳು ಇತರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
** ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು? ** ನಿಮ್ಮ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ನಿಖರವಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪರಿವರ್ತನೆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿವಿನ ದರಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಯ ಸಾಧನಕ್ಕೆ, [ಇನಾಯಂನ ಹರಿವಿನ ದರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪರಿವರ್ತಕ] (https://www.inayam.co/unit-converter/flow_rate_mass) ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ).